This is true for any filter. Sometimes it works correctly, at least in name. But often, when choosing any filter, I see the message: No item found.
Why complicate the sorting choice at all and create a special panel for this? It is much more convenient to click on the heading of the desired column.