BugMiss006

Vice Admin
  • Content count

    1,245
  • Joined

  • Last visited

 Content Type 

Profiles

Forums

Release Notes

Bug Tracker

Help page

Help page-CN

Release Note5

Rules and recruitment

Everything posted by BugMiss006

  1. Hi Rob, as you see on Crowdin, QA are in a different system with the framework of PC browser, so the development of QA and its update are not along with browser version like v5.1.0.1700, 1900... I noticed that you had finished the translation of Quick Access.ini, and I have downloaded your translation. But there was no update plan recently so I think I can wait for more other QA localization files and send them together to the QA dev team before they compile a new version. Hope you can understand it.
  2. translations not updated

    Android language file of en-gb was only finished at the end of June, and I have updated them the latest file. Unfortunately, at that time they had been ready for the next release so there was no time to add my latest files. Please be patient.
  3. translations not updated

    This string will be updated in both en-us and en-gb version in the coming release version. I'm sorry for the previous mistake. The space issue couldn't be solved within the language file, but could only be fixed by the dev team manually. We have reported bug here, but obviously they didn't make it correctly. We will follow up and push them, again! Please look forward to the coming release version.
  4. MX5 Android - Ukranian laguage

    Mobile project approved. Would you like to help translate the Windows project?
  5. translations not updated

    Hi 7twenty, which version are you using with these problems?
  6. MX5 Android - Ukranian laguage

    Gooooooood job! We'll check and approve and apply them ASAP.
  7.         V 5.0.5.3039

    * Added support for double-finger-scaling webpage feature * Once copied a URL, you can choose to open the URL directly * Added a share to Maxnote feature after select text content in other applications * Added a notice for restoring the backup data in Passkeeper * Fixed an issue where certain websites were not fully displayed in non-full-screen status * Fixed the problem of abnormal access to a Russian website http://xn--80adxbwkcj6a4cc.xn--p1ai/
  8. iOS/android smart image display

    Yes. I agree with you that both Android and iOS should use the same terminology. I'll transfer the suggestion to these two teams.
  9. MX5 Android - Ukranian laguage

    Request accepted
  10. MX5 Android - Ukranian laguage

    Hi klu, I'm sorry for the inconvenience but Ukrainian translation hasn't been finished on Crowdin...See the attachement. Feel free to join us!
  11. iOS/android smart image display

    Can't agree more than Crowdin isn't a good platform for following up the tickets... That's right and also what I mean in my comment. There are two kinds of strings about it: one for the name, another for a state. I understand your point and have revised accordingly on the source file of iOS, except that I use uppercase for the name always, like "Smart Image Display". Besides, I also have no idea why there's no "state-like" strings in Android, so we don't have "Smart Image Display on" and "Smart Image Display off" in Android. I think that's also why you failed to add the comments under the correct strings.
  12. Hi 7twenty, let me explain the "older translations" question. The rotation strings were added to the source file as new added strings on 5.22, but as you have seen some of these new added en-US source strings are not very native, just like"vertical/horizontal". You pointed them out and I have updated them on Crowdin. But these corrections have not been sent to the dev team because I'm not sure how many else similar mistakes to be corrected given that the en-UK file has not been finished. Today I noticed that you had finished en-UK file and pointed out some more mistakes on Crowdin. I will deal with them and give a feedback ASAP.
  13. Basque Language for Android MX5

    Hi, today they told me Basque would be included in the next beta version for Android, which will be released on Google Play around this Thursday. But since this version is only a beta version instead of official release, only users who have joined Maxthon beta plan on Google Play will receive this beta update. It's just like this notification as attached.
  14. Basque Language for Android MX5

    Hi, yes I received your message on Crowdin, and have reported that issue to the dev team of Andriod. Now they have confirmed it as a bug because the language file was submitted to them on January and updated on May. I will follow up this issue and keep you posted about the new development.
  15. Hi 7twenty, The content in Security info pop-up is not included in the source language file, but should be corrected directly from the coding side by the dev team. BugSir006 has reported this issue to them the first time she received your message. Recently, the dev team are busy with fixing bugs to prepare the next release verion, so there may be some delay. But don't worry! We are keeping pushing them and these mistakes will surely be corrected ASAP.
  16. Twitch bug

    I agree with fOrTune(r), because the core of MX4 is too old to support this site, but MX5 has a new core, so it's the only solution for that.
  17. Official translator on Crowdin

    Hi Ices, I added your name to the list now. Please forgive me this time This list is made from a screenshot of Crowdin translators offered by my colleague who is in charge of Crowdin at that time, but as you know, there are many translators for each project, and we don't have an editable list for all translators. That's why there are some missings. So now, I have an idea that maybe we could collect a sheet for all translators for Maxthon. With this sheet, we could know clearly who are translators for certain project. For this language, if other projects are lacking in translators, we could contact the translators for help. What do you think about that? Let me know. Jelly
  18. As we mentioned in the sub-forum description, we have many good partners who helped us do translation and proofreading works for Maxthon browser. Here we give a short list to show our sincere gratefulness. Thanks to jvdeportugal, Venkatesh, VoltERRa, Ldfa, Roxana, Ices_Eyes, Aftabuzzaman Ullah, Ivo Miguel Barroso, Whiteshark, Vadim, Carmen Nielsen, Konieckropka, Gela Mekoshkishvili, Kasimir Freiberg, caldii, Burak Yavuz, tomdevastor, Bruno Rocha, Nguyen Duy Trung, 7twenty, Sid Lo, attila.varhegyi.3, Vladimir K, zajez, Shucka, henriqueaac, bogdan nicolae, lijunjie, muntealb, picimako, jiapwan0622, thanhtai2009, BN_01, odyssee, 6c6c6, furkanavshar, Wisely Shih, muradvardzelyan, Arturas Valneris, zffman, Rajat Sharma, BernieMX, LuCash, HoNooD, shali1995, Jomic, pika10singh, Ernest44, Gagiu Florin, Z0rk, telspan, dima.dm.9, Nikita, iVideo Downloader, Thomas, pycckoe, Monica Moura, 1tucatkupac, xesusmosquera, elgalepin, makocamakica, Rancher, Carlos Gomes, Wilser, ThE OmY, sarunasnet, GwazanAlre, Eduardo Addad de Oliveira, 10ours, Markyhennon, Michel Cognon, Angelo Timmoneri, exeupx, AlexandreAndrejow, parles, rchk, ricouz, Zykloned, balonmi1, daisuke osada, Magd Almuntaser, Roman Shishkin, hassanfarsi73, Kardelia Derin, michael.shalom.3, Xabier Aramendi, Cryssy Missy, ALeXkRU, Koncz_Laszlo, guskovoleg, R3gi, marius.baesu, rajan.subramanian.372, abdullah al-jaser, Zlosin, 469377116, mujaheed, Michal Jaskiewicz, ermoha90...Without you guys, we could never have made it this far. Above is only the UID or nickname for our translator and proofreader on Crowdin, but if your name is missed by occasion, please feel free to tell me at any time. We will feel glad to correct that. We totally agree that every effort should be memorized! Hope to see your name on this list soon.
  19. Official translator on Crowdin

    Hi Roxana, Your name has been listed now. I'm sorry for the mistake. But of course I know you are our translator on Crowdin, and if I didn't remember wrong, you are translating at least two languages? Jelly
  20. Page is Crashing in MX5

    Hi Daniel, I'm really sorry for the inconvenience caused. But could you please let me know whether this error happened on only a certain website, or for all pages using MX5? If it is the former, a url will be highly appreciated! Thank you for your support for Maxthon, and please don't worry. @BugSir006 will follow up this ticket to help you until it is solved!
  21. Export passwords

    7twenty is right. Neither MX4 nor MX5 supports exporting passwords while you can export the bookmarks saved in Maxthon browser. Well, could I know why you want to move to other browsers? Your feedback will be highly appreciated to help us improve our products. Why not give your Maxthon browser another chance?
  22. Problems with facebook

    Hi Roger, Has this problem been solved after you update the browser version? I couldn't confirm exactly the problem from your description, but given that you were using v4.9.2.1000, which is an old version, I guess it may be similar with this question in this thread. There's a video in above thread. You can check it and if you were referring to the same problem, I agree with 7twenty and suggest you to update your browser to the latest version: 4.9.4.3000, because that bug has been fixed in v4.9.4.1100 Looking forward your feedback. Jelly
  23. Huge use of RAM !!! 1.5 GB ??

    Hi federacer, I'm sorry for bringing you inconvenience and the late reply. The situation you encountered is unusual. My OS is same as yours but the RAM consumption is much lower, so I think it may be related to some other usage environment. Could you please help create full dump and send back to us for reference? It will help us identify the cause and which part and which process it is that eats RAM. Attached is a tool to create full dump, and an animation picture to show how to use this software to create full dump. (The software, procexp, is a tool developed by Microsoft. It's safe and light, only 2.7MB. You can click it to use without installation.) Any other question, please feel free to let us know. Regards! Jelly procexp.exe
  24. Hi mesmer, I'm sorry I couldn't understand your point quite clearly. Could you have a screenshot for a clearer explanation? Jelly