A.S.

VK Network: Update to v.2.5. Need help with translation

1 post in this topic

Several months ago VK Network (the most popular social network in Russia and the CIS) updated design of desktop website and this weekend I made update to v.2.5 for Maxthon extension: new icons, new titles and new sequence of items in toolbar menu (like in new website design), better script for fast search of selected text (works for all content), new sizes for windows (I think it looks better). I also tried to return publications about Maxthon, but I'm still worried that spam might return.

1_IEegA7DxY.jpg

I made too many changes in def.json (I used new terms from new VK website) and I'm afraid I'll make too many mistakes without help. That's why I deleted old localization files and I need new ones. Your native language does not matter: every new language will be important. Just write translation in your language and it will be very helpful!

English (en):

[lang]
app.VK=VK
app.Description=Sidebar and popup windows, toolbar menu, search and share scripts. Unofficial add-on
app.Share=New post
app.CC=Short links
app.Notifications=Notifications

app.Profile=My profile
app.News=News
app.Messages=Messages
app.Friends=Friends
app.Communities=Communities
app.Photos=Photos
app.Audios=Audios
app.Videos=Videos
app.Games=Games

app.Market=Market
app.Bookmarks=Bookmarks
app.Documents=Documents

app.Search=Search
app.Calendar=Calendar
app.Settings=Settings
app.Help=Help

app.Like=Like and Share
app.DeveloperBlog=Developer's Blog
app.Rate=Rate and Review

app.MXVK=Maxthon in VK
app.MyVK=My VK

Russian (ru-ru):

[lang]
app.VK=ВКонтакте
app.Description=Меню на панели инструментов, окно боковой панели, всплывающее окно, скрипты для поиска и публикации ссылок. Неофициальное расширение
app.Share=Опубликовать
app.CC=Короткие ссылки
app.Notifications=Уведомления

app.Profile=Моя страница
app.News=Новости
app.Messages=Сообщения
app.Friends=Друзья
app.Communities=Группы
app.Photos=Фотографии
app.Audios=Аудиозаписи
app.Videos=Видеозаписи
app.Games=Игры

app.Market=Товары
app.Bookmarks=Закладки
app.Documents=Документы

app.Search=Поиск
app.Calendar=Календарь
app.Settings=Настройки
app.Help=Помощь

app.Like=Рассказать друзьям
app.DeveloperBlog=Блог разработчика
app.Rate=Оценки и замечания

app.MXVK=Maxthon ВКонтакте
app.MyVK=Я ВКонтакте

Ukrainian (uk-ua):

[lang]
app.VK=ВКонтакті
app.Description=Меню на панелі інструментів, вікно бокової панелі, спливаюче вікно, скрипти для пошуку і публікації посилань. Неофіційне розширення 
app.Share=Поширити
app.СС=Короткі посилання
app.Notifications=Сповіщення
 
app.Profile=Моя сторінка
app.News=Новини
app.Messages=Повідомлення
app.Friends=Друзі
app.Communities=Спільноти
app.Photos=Фотографії
app.Audios=Аудіозаписи
app.Videos=Відеозаписи
app.Games=Ігри

app.Market=Товари
app.Bookmarks=Закладки
app.Documents=Документи

app.Search=Пошук
app.Calendar=Календар
app.Settings=Налаштування
app.Help=Допомога

app.Like=Поділитись з друзями
app.DeveloperBlog=Блог розробника
app.Rate=Оцінки та зауваження

app.MXVK=Maxthon ВКонтакті
app.MyVK=Я ВКонтакті

 

Share this post


Link to post
Share on other sites