Nie wiadomo kiedy będzie oficjalnie język polski. Ale możesz skorzystać z tego spolszczenia co ja używam: MX5 pl-pl 97%.rar  Wypakuj do folderu \Bin\Locales w katalogu głównym Maxthona.