I mean that if I have a password for a URL saved, when the dialog pops up asking for the user credentials - showing the saved username/password (stars), if I overwrite the password with the checkbox selected to save the password - it doesn't update in the password store... so it always comes up with the old/wrong password.
The only way to fix is to go in to settings, locate the URL from the password store and change there... which is a real pain.