I've made up a sidebar button using that bookmarklet. Works exactly the same, press the button and the overlay opens.
Not as handy as the fully featured Chrome extension with the little popup, but better for those that don't want to have the favbar open.
Now available on the extensions site: http://extension.maxthon.com/detail/index.php?view_id=2872