"1. make sure you're not somehow switching between accounts or guest mode."

I only have one account, and I don't know anything about guest mode.

Could I ask you to explain another item in the favorites bar context menu--"Update favicons"?

Is "Import user data" for importing bookmarks from other browsers?