pantantrollo

pc issue 5.2.6.300 Beta - EnableSafetyInspection

10 posts in this topic

I got this the attached note is as it appears, i don't think this is new but i guess this is a bad translation for the current version; i use portable MX 5.2.6.300maxthonsettings.png

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

certainly interesting translation - english it may be - understandable it is not - why the hell they dont ask english speakers to translate is beyond me - they seem to have abandoned Crowlin or whatever its called - like everything else they have the mindset that they know best

shame of it is they do not 

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thx. yes, in English, that description comes, in others that I have tried, nothing comes but the capture from above

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Reading the tip, it sounds like the "protect desktop icon" option has been bundled into this "security" option along with default browser check and some others that i don't quite understand.

But that's just based on deciphering the Chinglish description.

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Check whether Maxthon is the default browser, protect the desktop shortcut, insulate the high-risk extensions, protect the browser runs properly.

Is it better?

Share this post


Link to post
Share on other sites
20 hours ago, pantantrollo said:

What does this new feature do?

Hi pantantrollo,

Thank you for your feedback. This issue has been reported to the dev team.

19 hours ago, karajan said:

I got this the attached note is as it appears, i don't think this is new but i guess this is a bad translation for the current version; i use portable MX5.2.6.300

This version has been re-uploaded.

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites
9 hours ago, BugSir006 said:

This version has been re-uploaded.

Ummm what now? Updated because of one bad translation?

So what about all the other languages that haven't had their language files updated? Even en-GB, which is 99% the same as en-US, doesn't even have these strings.

Whoever has designed the workflow for organising updates/translation integration needs to go back to the drawing board.

MaxthonSnap20181026235116.png

2 people like this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Well, in the re-uploaded file, only two language files have been changed (apart from two .dll), the files en-us.lng and zh-cn.lng, the others are identical.

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites
On 10/26/2018 at 9:03 PM, 7twenty said:

Ummm what now? Updated because of one bad translation?

So what about all the other languages that haven't had their language files updated? Even en-GB, which is 99% the same as en-US, doesn't even have these strings.

Whoever has designed the workflow for organising updates/translation integration needs to go back to the drawing board.

1
On 10/26/2018 at 0:32 AM, pantantrollo said:

Well, in the re-uploaded file, only two language files have been changed (apart from two .dll), the files en-us.lng and zh-cn.lng, the others are identical.

Hi 7twenty and pantantrollo,

Thank you all for your feedback. This issue has been reported to the dev team as a bug, the dev team re-uploaded this version for improving the pre-startup and the downloading issues. 

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites